12:00 

Доступ к записи ограничен

Zev Bellringer
Нормальность в этом мире неуместна.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

21:07 

lock Доступ к записи ограничен

- lightning -
Некоторые живут как будто в порядке эксперимента. (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

14:03 

lock Доступ к записи ограничен

Kit
По волчьим тропам бродит моя звезда ©
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

23:52 

lock Доступ к записи ограничен

Jager Himmel
"Ты теперь не живой, ты небесный" /Циничный лирик
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

16:03 

Доступ к записи ограничен

Айхалли Хиайентенно
Это же Ангамандо, чувак!..
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

18:18 

lock Доступ к записи ограничен

Артафиндэ Инголдо
... Но главная из тайн - секрет людского сердца... (с) Финрод-Зонг
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

12:17 

lock Доступ к записи ограничен

Артафиндэ Инголдо
... Но главная из тайн - секрет людского сердца... (с) Финрод-Зонг
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

19:20 

lock Доступ к записи ограничен

Артафиндэ Инголдо
... Но главная из тайн - секрет людского сердца... (с) Финрод-Зонг
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

19:43 

lock Доступ к записи ограничен

Артафиндэ Инголдо
... Но главная из тайн - секрет людского сердца... (с) Финрод-Зонг
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

19:54 

Мы на квенья говорим, вместо мата — синдарин.

Fastiell
в волосах у неё репейник, лицо в пыли, а кроссовки — что затонувшие корабли.
Вообще говоря, давно мечтал ругаться как-нибудь так, чтобы это не деролило, да. А лингвист во мне протестует против здешних ругательств там, особенно тех, что связаны с определёнными органами нашего тела. Ибо вот верю, что в Арде нет табу на этой теме, обнажёнка не ассоциируется однозначно с сексом, а к сексу не принято относиться как к преступлению.
Ну вот, нашёл. Ура.
От себя могу добавить, пожалуй, разве что классические cotumo (враг) и Moringottona (тварь Врага).
06.08.2013 в 19:24
Пишет Sammium:

Словарь нехороших эльфийских слов
Ссылка на первоисточник там сдохла давно, а сам список на Куличках попался случайно, когда совсем другое искалось. Здесь, на форуме - www.kulichki.com/tolkien/forum/showthread.php?t...

runda - деревяшка необработанная
ampamaitё - руки-крюки
attalya - двуногое животное
(quanta) Ambar-metta - (полный) конец света
quingatelco - кривоногий
faica - презренный
ulundo - извращенное, ужасное существо
urco (мн.ч.urqui) - древнее слово, обозначавшее все, что пугало эльфов во время Великого Похода; чудовище.

Ещё там же упоминается hacca - задница (не единственный, но возможный вариант перевода этого слова).
И uquetima ukarima - "неназванное и нетворенное", конструкция из ПТСР, хотя мне она не нравится.

Кто ещё что знает в таком же духе?

Апд.
Ну и ещё - как я мог забыть?!
Слово "дятел" же! Tambaro на квенья, tavor на синдарине.

А "полный конец света" - слишком сильное всё же выражние. Эльф бы так сказал, только когда случился бы, собственно, ОН. Надо б как-нить помягче, вроде "полный конец обеда", но не соображу, как перевести.

URL записи

@темы: тот, который придумал

12:12 

lock Доступ к записи ограничен

Артафиндэ Инголдо
... Но главная из тайн - секрет людского сердца... (с) Финрод-Зонг
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

03:35 

lock Доступ к записи ограничен

Артафиндэ Инголдо
... Но главная из тайн - секрет людского сердца... (с) Финрод-Зонг
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

02:35 

Доступ к записи ограничен

Айхалли Хиайентенно
Это же Ангамандо, чувак!..
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

06:37 

Доступ к записи ограничен

Зверь Втапкисрун
Снейп прищурил один глаз, дернул уголком губ, приподнял бровь так, что Гарри понял – симметричная мимика для слабаков (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

22:41 

lock Доступ к записи ограничен

Кинрен А. Саитта
Я слышал столько клеветы в Ваш адрес, что у меня нет сомнений: Вы — прекрасный человек! О. Уайлд
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

21:32 

lock Доступ к записи ограничен

Kit
По волчьим тропам бродит моя звезда ©
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

16:53 

Нашёл на просторах инета вот такую прелесть про ПТСР.

Волк Севера
Сюжетные элементы и штампы

Антигерой — Берен. Ортодоксальный фэндом был немало фраппирован, когда Чигиринская наделила персонажа всеми чертами характера, которые положены партизану-выживальщику. Берен в меру циничен, в меру жесток, склонен к черному юмору и порой выражается непарламентски.
Антизлодей — Илльо-Полуэльф. Причиняет добро и наносит пользу, не считаясь с ценой.
Достойные противники — Берен и Илльо.
Гамбит Танатоса — Финрод.
Крутой — да почти все персонажи. Благодаря Толкиену, в основном, но не только.
Крутая принцесса — Лютиэн.
Культурный крутой — все эльфы, а также Берен и Хурин с Хуором.
Великолепный мерзавец — Саурон, он же Гортхауэр, он же Тху.
Лектор Ганнибал — опять-таки Саурон.
Офигенные герои — Лютиэн, пришедшая на помощь Берену.
Появление кавалерии — буквально: кавалерия Барахира, успевшая прикрыть отряд Финрода на Ангродовых Гатях.
Плохой хороший конец — Берен и Лютиэн жили долго, но все-таки умерли в один день; после их смерти и без того деморализованные эльфы занялись усобицами.
Матомная бомба — однажды эльфы решили обсудить между собой и Береном генезис обсценной лексики в языках людей. Обсуждали долго и с дотошностью филологов-любителей. По-эльфийски. Едущий рядом юный оруженосец Берена из всего разговора понимал только матерные слова.
Высокоточный матснаряд — на протяжении всей книги (а это два толстых тома) Берен употребляет одно матерное слово. Пуристов это впечатлило настолько, что самая распространенная претензия к Берену — «он все время ругается матом».
Ружье Чехова — гномский пружинный арбалет.
Срисованная фэнтезийная культура — горцы Дортониона подозрительно похожи на шотландцев.
Слово Божие гласит, что и на грузинских сванов тоже. «Сванетия — это Дортонион».
А вастаки — вообще плохие мусульмане из патриотической агитки.
Оммаж — Битва у Бешеного Брода срисована с битвы при Фолкирке.
Непростые головорезы — Рыцари Аст-Ахэ. Они же культурные мерзавцы, они же храмовники.
Партизаны — отряд Барахира.
Вам террористы, нам партизаны — у рыцарей Аст-Ахэ и горцев Дортониона полярные точки зрения на деятельность Барахира.
Сопротивление — горцы Дортониона.
Квислинг — Кайрист Мар-Фрекарт.
Эскадроны смерти — Волчьи Отряды орков.
Мессианский архетип — Берен и Финрод.
ПТСР — Берену не прошли даром десять лет партизанской войны, ранения и пытки: он потерял дар речи и неслабый кусок памяти.

Взято отсюда.

@темы: Юмор, Не своё, Апокрифика

20:10 

Господи...

Серебряный_Ветер
Я могу смеяться, думать "Как это глупо", но стоит только вспомнить Аст Ахэ и его всерьёз, послушать берущее за душу и услышать ах'энн... Короче, сразу начинается...
Товарищи, никто не подскажет учебник ах'энн для тяжело заболевшей?
"О ллаис а-лэтти сооти Йолли, аи элмэ-инни..." Ы-ы-ы... Больше слов нет.
А звать меня Мелларо. Мелларо Мелтаэро...
Порой я напоминаю себе Эленриль из Ассидиной "Арды пополам".

"Она повернулась к Элхэ и вдруг, вместо того, чтобы обругать ее последними эльфийскими словами, бросилась к ней на шею:
- Элхэ! Сестра моя! Наконец-то я тебя нашла! Наконец-то я вспомнила, кто я!
- А кто ты? - недоуменно спросила Элхэ, осторожно пытаясь отцепить от себя мокрую эльфийку. - Ты же Эленриль, нолдэ...
- Я не нолдэ! Я из Эллери Ахэ, меня лишили памяти и внушили мне, что я нолдэ! Я всю жизнь прожила среди Нолдор и, если бы не ты, никогда бы не вспомнила себя! Где наш Учитель, что с ним?
Мелвен, Ундомиэль и Арэдель с изумлением глядели на нее, но не слова не произносили, как будто считая все сложно продуманной мистификацией. Эленриль тем временем продолжала распинаться о любви к Учителю, о темных эльфах и белых скалах, причем тем же же тоном и такими же выражениями, как она перед этим говорила о Толкине и Едином Эру.
- Что это с ней? - перешептывались вокруг.
узнать, кто она такая есть
- Потому что я, кажется, поняла в чем дело. Несчастное озеро Нурнэн нашими стараниями стало поистине колдовским. Шаграт в нем бутылку утопил, Ахтэне склерозник однажды уронила...
- Я его выловила! - возразила Ахтэне.
- Да, но пока ты вылавливала, чернила расплылись и половина твоих песен осталось в озере! Короче, это теперь заколдованный пруд. Если кто-нибудь в нем искупается, станет темным.
- А почему же она про наваждение врага говорила?
- А это проклятие, наверное, горячей водой смывается. И возвращается обратно от холодной. Дождь-то холодный был!
Мы замолчали, потрясенные. Мерлин даже прекратил свои попытки утопить Шаграта, которые не оставлял даже во время дождя и патетической речи Эленриль.
Эленриль в Комсомольский парк так и не вернулась. И на следующий же день уехала обратно в Москву.
Говорят, проклятие с нее так и не сняли и в дождливый день Ундомиэль бегает за ней с чайником. Чтобы московские светлые толкинисты ничего от своего предводителя про Учителя, черные крылья и белые скалы не услышали."
assidi.ramot.ru/arda12.shtml

Ещё раз повторяю основной мессидж: подайте страждущей учебник ах'энн!!!

@музыка: Элхэ Ниэннах - Песня для Йолли

@темы: жажду!!!, ЧКА, Мелькор, Ассиди, Арта, Арда и Арта, Арда, фанфики, хорошие песни

04:18 

Доступ к записи ограничен

Айхалли Хиайентенно
Это же Ангамандо, чувак!..
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

16:12 

lock Доступ к записи ограничен

Артафиндэ Инголдо
... Но главная из тайн - секрет людского сердца... (с) Финрод-Зонг
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Внутренний фронт

главная